-
1 cobre
m1) хим. медь3) Ам. медякno tener un cobre — не иметь ни гроша4) муз. собир. медные духовые инструменты••batir el cobre разг. — быстро (энергично) вести дело -
2 cobre
m1) хим. медьcobre rojo — куприт, красная медная руда
3) Ам. медяк4) муз. собир. медные духовые инструменты•• -
3 cobre
m1) Ам.; устар. ко́бре (мелкая медная монета = 1 сентаво)2) Куба ме́дное обору́дование ( на сахарном заводе)••enseñar [mostrar] uno el cobre Кол., М. — разоблачи́ть себя́, вы́дать себя́ с голово́й
-
4 cobre
m1) медьcobre amarelo — латунь, жёлтая медь
2) pl медные деньги, медяки; парен, мелочь; рзг деньгиtorrar nos cobres — браз дёшево продавать
3) pl медная посуда4) браз старинная монета -
5 cobre
-
6 cobre
сущ.общ. медная кухонная посуда, медные духовые инструменты, медь -
7 cobre amarillo
сущ.общ. жёлтая медь, латунь -
8 cobre arsénical
сущ.тех. мышьяковистая медь -
9 cobre blister
сущ.тех. черновая медь -
10 cobre crudo
сущ.тех. неочищенная медь -
11 cobre de cementación
сущ.тех. цементная медь, медь, осаждённая из раствора (напр., железной стружкой)Испанско-русский универсальный словарь > cobre de cementación
-
12 cobre de los lagos
сущ.тех. чистая медь, "озёрная медь" (содержащая на 1 кг 937,5 мг серебра) -
13 cobre depositado
сущ. -
14 cobre desoxidado
сущ.тех. бескислородная медь, раскисленная медь -
15 cobre durotenaz
сущ.тех. красная медь, технически чистая медь (0,03-0,06% кислорода) -
16 cobre en barras
сущ.тех. прутковая медь -
17 cobre en chapas
сущ.тех. листовая медь -
18 cobre en cintas
сущ.тех. полосовая медь -
19 cobre en lingotes
сущ.тех. слитковая медь -
20 cobre negro
сущ.тех. мелаконит, медная чернь, черновая медь
См. также в других словарях:
Cobre Las Cruces — es un complejo minero hidrometalúrgico ubicado en los términos municipales de Gerena, Salteras y Guillena, en la provincia de Sevilla. Desde noviembre de 2010, la compañía pertenece en su totalidad a la empresa canadiense Inmet Mining. Contenido… … Wikipedia Español
Cobre, Nevada — Cobre Ghost town … Wikipedia
Cobre (Nuevo México) — Cobre Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
cobre — sustantivo masculino 1. (no contable) Área: minería Cu. Metal de color rojizo, brillante, buen conductor de calor y electricidad que forma parte de aleaciones como el bronce o el latón. edad* del cobre. 2. (en plural) Conjunto de instrumentos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cobre — (Cu) Elemento metálico maleable, marrón rojizo. Su número atómico es 29; su peso atómico, 63,54. El cobre es un componente de algunas enzimas importantes del organismo y es esencial para la salud. La … Diccionario médico
Cobre (Nevada) — Cobre (Nevada) … Wikipedia Español
cobre — cobre, batir(se) el cobre expr. golpear(se), pegar(se). ❙ «Se baten el cobre sin contemplaciones.» Noticias, Telecinco, 24.8.98. ❙ «Medita bien tu decisión, porque yo no me voy a batir el cobre por ti nunca más.» Care Santos, El tango del… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Cobre — ist ein Weiler / Dorf in der Gemeinde Vegadeo der autonomen Region Asturien in Spanien. Inhaltsverzeichnis 1 Geographie 2 Klima 3 Sehenswertes … Deutsch Wikipedia
cobre — s. m. 1. [Química] Elemento químico metálico (símbolo Cu), número atômico 29, de massa atômica 63,54, de cor vermelho escura, quando puro. 2. Moeda em cobre. 3. [Figurado] Dinheiro. • cobres s. m. pl. 4. Objetos de cobre. 5. Trocos em moeda. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
Cobre River — Basin countries Panama The Cobre River is a river of Panama. See also List of rivers of Panama References Rand McNally, The New International Atlas, 1993. CIA map, 1995. Ca … Wikipedia
Cobre — (Um C., »ein Kupfer«), ältere brasil. Münze von 26,7 g Kupfer, = 2 Vintems von 20 Reïs … Meyers Großes Konversations-Lexikon